Job Description

岗位职责：

1、负责管理字幕校轴***团队；

2、协助成员熟悉使用翻译系统；

3、校对中文字幕时间轴；

4、听译补充缺失中文字幕。



任职要求：

1、会使用字幕校轴软件，能独立制作SRT和ASS字幕；

2、有一定的管理经验，有字幕组管理经验优先；

3、喜欢看剧，热爱影视字幕和后期工作，工作细致，有责任心；

4、语言表达能力强，沟通顺畅，理解能力佳；

5、有充足时间且可长期进行***。



工作方式：

***形式，线上接件，在家办公，无需坐班，可稳定长期工作优先。



温馨提醒：

如果 7天内您没有收到爱奇艺的面试邀请，那么目前我们不会安排您参加后续的面试环节，感谢您的理解和对爱奇艺的关注与认可。