统一翻译(上海)有限公司
游戏菲律宾(他加禄语)翻译薪资面议
薪资面议 1-3年 / 学士 / 兼职 / 1人
职位描述
【岗位职责】
学历:男女不限,菲律宾语(他加禄语)专业,本科以上学历
专业领域:手游、电脑游戏、网络游戏等
资历:具有2年以上翻译经验尤佳
软件:会TRADOS者尤佳
待遇:论件计酬
【任职要求】
1.熟悉电脑游戏、网络游戏、手机游戏等各个平台游戏,了解游戏语言中的语句风格和用词,有2年以上游戏经验者优先; 2.优秀的表达能力,文字功底深厚,用词专业,文笔流畅; 3.具有团队精神,能较好地配合公司完成翻译任务; 4.母语为他加禄语的外籍人士(菲律宾)尤佳。
翻译
100~500人
统一翻译(上海)有限公司 创立于1965年,至今40个年头,始终秉承着最迅速的服务与最佳的品质为宗旨,稳定成长,颇获佳评。不仅成为国内最大最专业的全方位信息翻译服务公司之一,更发展成为21世纪世界级的翻译王国,在翻译界始终一枝独秀。 目前除总公司外,分别在上海、高雄、北京及洛杉矶等地共四个直属分公司,三个办事处,且分设代表处于东京、都柏林、伦敦、波士顿、柏林、巴黎、威尼斯、华盛顿、斯德哥尔摩、杜拜及曼谷等地。40年来,培养出全球6000余位专业翻译师,处理107种语言。领域广泛,上至天文,下至地理。更拥有最新的办公室自动化设备及数码计算机文件处理系统,通过国际 网络与全球的团队同仁,提供世界各地客户迅速优质的语言服务。 For 40 years since 1965 President Translation Service (PTS), a Taiwan-based company has been trying its best to satisfy clients' demands in translation and interpretation. PTS owes its steady growth to on-time deliveries, wider areas of coverage, greater number of language pairs as well as QC assurance. PTS in its efforts toward efficient globlization and localization, began the global networking some decade ago, and so renamed Presidnent Translation Service Group International (abbr. PTSGI). With the successful operation of the global networking PTSGI made it possible to handle some 107pairs of languages and thus ranked one of the top thress translation firms in Asia-Pacific region. In addition to its headquarters in Taipei, PTSGI is now operating in a number of affiliates, branch offices and liaison offices, notably those in Kaohsiung,Shanghai,Beijing, Los Angeles,Paris,London, Boston,Berlin,Venice,Stockholm,Dubai, Bangkok and Washington D.C. 公司主页: http://www.ptsgi.com 邮箱:kate@ptsgi.com电话:021-64811919
热门职位